Brevets

La chambre commerciale de la Cour de cassation confirme que les dispositions de l'Accord de Londres et celles de la loi n° 2007-1544 du 29 octobre 2007 de lutte contre la contrefaçon « s'analysent comme des règles ne touchant pas l'existence même des droits sur un brevet européen et, en tant que telles, s'appliquent à compter du 1er mai 2008, peu important que le texte du brevet européen dans sa version initiale ait été publié antérieurement. »

Les faits

La société Rolls Royce est titulaire d'un brevet européen déposé en 1997 en langue anglaise et dont la mention de la délivrance est publiée au Bulletin européen des brevets en 2003. Une première traduction en français est déposée à l'Institut national de la propriété industrielle (INPI).

En 2009, le directeur de l'INPI refuse de recevoir la traduction en français du brevet modifié. La société Rolls Royce estime que si, pour les brevets européens déposés à partir du 1er mai 2008, une traduction française n'est plus nécessaire, elle estime qu'il en faut une pour les brevets déposés antérieurement à cette date. La cour d'appel ayant rejeté sa demande, la société Rolls Royce se pourvoit en cassation pour violation des articles 10 de la loi du 29 octobre 2007 et 9 de l'Accord de Londres.

Extrait de la décision de la Cour de cassation

La chambre commerciale rejette le pourvoi formé par la société Rolls Royce. En effet, elle juge que « l'arrêt retient à bon droit que les dispositions de l'article 1, alinéa premier, de l'Accord de Londres du 17 octobre 2000, ratifié par la France, et celles de l'article 10 de la loi du 29 octobre 2007 s'analysent comme des règles ne touchant pas à l'existence même des droits sur un brevet européen et, en tant que telles, s'appliquent à compter du 1er mai 2008, date d'entrée en vigueur de ces textes, peu important que le texte du brevet européen dans sa version initiale ait été publié antérieurement. »

Emploi

ASSURANCES TOUSSAINT-PAJOT-SEVIN

AGENT GÉNÉRAL ASSOCIÉ H/F

Postuler

CEGEMA

Chargé de Gestion Emprunteur H/F

Postuler

+ de 10 000 postes
vous attendent

Accéder aux offres d'emploi

APPELS D'OFFRES

Prestations juridiques

Nantes Métropole Habitat, OPH de la Métropole Nantaise

20 octobre

44 - NANTES METROPOLE HABITAT

Fourniture et livraison de chèques ou cartes cadeaux

Cercle de la Base de Défense de Toulon BCRM

20 octobre

83 - Toulon

Maintenance et entretien des équipements de la ville

Ville de St André Lez Lille

20 octobre

59 - St André Lez Lille

Proposé par   Marchés Online

Commentaires

Brevets

Merci de confirmer que vous n’êtes pas un robot

Votre e-mail ne sera pas publié