Perte des gains professionnels futurs - Pension de retraite

Civ. 1re, 9 juin 2017, n° 16-14.626

Les faits

Consécutivement à une intervention, un patient est victime de complications. Il assigne en responsabilité et indemnisation le praticien, la clinique et l’Office national d’indemnisation des accidents médicaux, des affections iatrogènes et des infections nosocomiales (Oniam). En appel, la responsabilité du praticien est retenue et la somme de 86 347 € est allouée à la victime, au titre de la perte des gains professionnels futurs. L’arrêt retient qu’en raison des complications, la victime sera mise à la retraite d’office en 2018 à l’âge de 62 ans alors qu’elle entendait poursuivre son activité professionnelle jusqu’à l’âge de 67 ans. Le praticien se pourvoit en cassation.

La décision

L’arrêt encourt la cassation pour méconnaissance du principe de la réparation intégrale du préjudice.

Commentaire

Le poste de préjudice perte des gains professionnels futurs est alloué à une victime qui, consécutivement à un dommage, se retrouve dans l’incapacité d’exercer son activité professionnelle. Ainsi, il vient compenser la diminution ou la suppression totale des revenus. En vertu du principe de la réparation intégrale du préjudice, la victime doit être replacée dans la situation dans laquelle elle se trouvait avant le sinistre : elle ne doit subir ni perte, ni profit. Sans retrancher de l’indemnité allouée la pension de retraite future, la cour d’appel a méconnu ce principe fondamental.

Testez L'Argus de l'assurance en mode abonné. Gratuit et sans engagement pendant 15 jours.

Le Magazine

ÉDITION DU 23 octobre 2020

ÉDITION DU 23 octobre 2020 Je consulte

Emploi

ASSURANCES TOUSSAINT-PAJOT-SEVIN

AGENT GÉNÉRAL ASSOCIÉ H/F

Postuler

Institut National de Recherche et de Sécurité (INRS)

Expert Engins de chantier (H/F)

Postuler

+ de 10 000 postes
vous attendent

Accéder aux offres d'emploi

APPELS D'OFFRES

Prestations juridiques

Nantes Métropole Habitat, OPH de la Métropole Nantaise

20 octobre

44 - NANTES METROPOLE HABITAT

Fourniture et livraison de chèques ou cartes cadeaux

Cercle de la Base de Défense de Toulon BCRM

20 octobre

83 - Toulon

Maintenance et entretien des équipements de la ville

Ville de St André Lez Lille

20 octobre

59 - St André Lez Lille

Proposé par   Marchés Online

Commentaires

Perte des gains professionnels futurs - Pension de retraite

Merci de confirmer que vous n’êtes pas un robot

Votre e-mail ne sera pas publié